German Studies

Über den Studiengang

  • Unterrichtssprache: Deutsch
  • Zulassung zum Studium: nur ab Wintersemester
  • Vollzeit-Studiengang des ersten Zyklus
  • Berufsbezeichnung: Bachelor of Arts (B.A.)
  • Dauer des Studiums: 6 Semester

German Studies ist ein innovativer und interdisziplinärer Studiengang für Kandidaten, die ein einzigartiges Wissen über die Geschichte und Gegenwart sowie die soziale und politische Kultur Deutschlands, Kompetenzen im Gebrauch der deutschen Sprache, im Übersetzen und Interpretieren deutschsprachiger Texte und in der interkulturellen Kommunikation erwerben wollen. Kultureinrichtungen und Unternehmen, die lokal, grenzüberschreitend und global agieren, suchen Mitarbeiter mit interdisziplinären Fähigkeiten, sehr guten Deutschkenntnissen und interkultureller Kompetenz. Der Studiengang German Studies bereitet Dich umfassend auf eine eigenständige berufliche Tätigkeit in Bereichen vor, die sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache, der deutschsprachigen Kultur und der deutschen Öffentlichkeit erfordern, also in Kultureinrichtungen, in Medien, in der Politik, in EU-Institutionen und in Bereichen der deutsch-polnischen Nachbarschaft. Der Studiengang German Studies bereitet Dich auch auf die Fortsetzung Deines Studiums in einem Studiengang des zweiten Zyklus vor.

Das interdisziplinäre Studienprogramm gliedert sich in vier Fächergruppen aus den Bereichen:

  • Wissen über Sprache und Deutsch in der globalen Kommunikation
  • Wissen über Kultur und Literatur
  • Wissen über Geschichte und Gesellschaft
  • interkulturelle Kommunikation

Darüber hinaus werden Kurse angeboten, in denen die individuellen Kommunikationsfähigkeiten entwickelt werden, die für eine effektive und möglichst konfliktfreie Zusammenarbeit in internationalen Teams erforderlich sind, sowie Redaktions- und Übersetzungskompetenzen, Projektvorbereitung und Kurse in Informationstechnologie und mehr.

Die Unterrichtssprache ist Deutsch, darüber hinaus umfasst das Studienprogramm einen Intensivkurs in Englisch, der zum Niveau B2 führt.

Inhalt und Verlauf des Studiums

Ziel des Studiengangs ist eine umfassende Vorbereitung auf die Berufstätigkeit in verschiedenen Kultureinrichtungen und Unternehmen, die sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache und der deutschen Kultur sowie der deutschen Öffentlichkeit erfordern. Wie kann man das erreichen?

  • Der Sprachblock Deutsch in der globalen Kommunikation verhilft Dir, sehr gute Sprachkenntnisse, zu erreichen. Hier wirst Du lernen, Fachwortschatz frei zu verwenden und über globale Themen wie Liebe, Gesellschaft, die aktuelle politische Situation, Flüchtlinge, Generationen und mehr zu diskutieren. Darüber hinaus wirst Du lernen, selbstständig Texte auf Deutsch zu bilden und ins Deutsche zu übersetzen.
  • In unserem Studiengang wirst Du auch Kenntnisse über die deutsche Kultur erwerben: Du wirst lernen, ausgewählte Texte der deutschen Gegenwartsliteratur zu interpretieren, Interessantes über die Medienwelt in Deutschland und über die wichtigsten Ereignisse der deutschen Geschichte sowie über Erzeugnisse der deutschen Kultur erfahren, u.a. durch Teilnahme an Museumsveranstaltungen.
  • Wir helfen Dir auch, Dich in der deutschen Öffentlichkeit zurechtzufinden, indem wir Dir Kenntnisse über den deutschen Staat, sein politisches System und die multikulturelle Gesellschaft sowie interkulturelle Kompetenzen vermitteln, die die Arbeit in einem internationalen und mehrsprachigen Team erleichtern.
  • Der Studiengang German Studies bietet eine Ausbildung im Geiste der Toleranz und der Vielfalt der Kulturen und Sprachen, des Respekts vor einer Vielzahl von Ansichten und Haltungen, der Offenheit und der Fähigkeit zu kritischem und kreativem Denken.

Die Ausbildung findet in einem dreijährigen Vollzeit-Studium statt, das in sechs Semester unterteilt ist:

  • Das erste Studienjahr hat einführenden Charakter und soll Dich mit der Fachterminologie der im Studium behandelten Themenbereiche vertraut machen und Dich in das Studium im Universitätssystem einführen. Zusätzlich bieten wir Veranstaltungen an, in denen wir Dir erklären werden, worum es im Studium geht, wie die Kurse aussehen und wie Du sie anrechnen kannst.
  • Im zweiten Studienjahr verfügst Du bereits über ein Fundament an Kenntnissen und Fähigkeiten in den wissenschaftlichen Disziplinen, denen der Studiengang zugeordnet ist, und Du kannst beginnen, Deine Präferenzen für die Themen, die Dich besonders interessieren, durch die Wahl einiger Fächer zu gestalten.
  • Das dritte Studienjahr ist zum einen der Abschluss einer Reihe allgemeiner Lehrveranstaltungen und eine weitere Möglichkeit zur Fächerwahl. Andererseits ist es die Zeit für die Vorbereitung und Verteidigung der Bachelorarbeit.

Internationalisierung

Der Studiengang German Studies wird am Collegium Polonicum in Słubice unterrichtet - einer gemeinsamen Forschungs- und Lehreinrichtung der Adam-Mickiewicz-Universität in Poznań (UAM) und der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (Oder) (UEV). German Studies wird als gemeinsamer Studiengang beider Universitäten geführt werden und die Möglichkeit bieten, zwei Abschlüsse (UAM und UEV) zu erwerben. Darüber hinaus wird die Internationalisierung des Studiengangs für Studienwillige durch die Möglichkeit gestärkt, im Rahmen des Stipendienprogramms Erasmus+ einen Teil des Studiums an einer der ausländischen Partneruniversitäten zu absolvieren.

Kompetenzen und Berufsaussichten

Als Absolventin oder Absolvent von German Studies bist Du auf eine Berufstätigkeit in zahlreichen Kultureinrichtungen und Unternehmen vorbereitet, die sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache, der deutschen Kultur und der deutschen Öffentlichkeit sowie die Fähigkeit, sich in einem multinationalen und multikulturellen Milieu zu bewegen, erfordern. Die im Studium erworbenen Fähigkeiten und Kompetenzen helfen Dir, vor allem in Kultureinrichtungen, Stiftungen und Organisationen sowie in zahlreichen deutschen Unternehmen eine Anstellung zu finden, die sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache und der deutschen Öffentlichkeit voraussetzen. Die gleichen Fähigkeiten und Kompetenzen sind auch in dem Privatsektor der Wirtschaft: im Handel, Transport und Spedition gefragt, der vor allem in den westlichen Wojewodschaften vorherrscht und wo die Absolventen von German Studies eine Beschäftigung finden und diesen Sektor und die Mitarbeiter mit ihren Kenntnissen der soziokulturell-politischen Gegebenheiten in Deutschland und ihrer Kenntnis der deutschen Sprache als Fachkräfte unterstützen können.

Dein Absolventen- oder Absolventinprofil bietet Dir außerdem eine solide Grundlage für die Fortsetzung des Studiums in einem Studiengang des zweiten Zyklus. Du hast die Möglichkeit, aus zahlreichen Masterstudiengängen zu wählen, die in verschiedenen Ländern, Universitäten und Sprachen angeboten werden. Die Weiterbildung ist in deutscher und englischer Sprache möglich. Du kannst Dein Studium am Collegium Polonicum und an der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (Oder) in einem der zahlreichen Masterstudiengänge fortsetzen.

FAQ

Die Kurse finden am Collegium Polonicum in Słubice, an der deutsch-polnischen Grenze, knapp ein hundert Kilometer von Berlin entfernt, statt. Die Studierenden können nicht nur das Kursangebot des Collegium Polonicum nutzen, sondern auch das der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (Oder) (z. B. Wahlpflichtkurse, weitere Sprachkurse usw.). Studentenwohnheime sind vor Ort vorhanden.

Die Kurse finden in deutscher Sprache statt, im fünften und sechsten Semester gibt es auch ein Angebot an englischsprachigen Wahlfächern.

Für das Studium sind Deutschkenntnisse auf mindestens A2-Niveau erforderlich, die durch einen Nachweis belegt werden können:

  • die bestandene Reifeprüfung in Deutsch,
  • ein Zertifikat oder ein anderes Dokument, das Deutschkenntnisse auf A2-Niveau gemäß dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen bestätigt,
  • ein ausländisches Dokument, das dem polnischen Abiturzeugnis mit Deutsch als Unterrichtssprache entspricht,
  • ein ausländisches Dokument, das einem polnischen Studienabschluss gleichwertig ist, mit Deutsch als Unterrichtssprache.

Wenn Du keines der oben genannten Dokumente vorweisen kannst, kannst Du den von der Zulassungskommission der Adam-Mickiewicz-Universität in Poznań organisierten Deutschtest ablegen.

Voraussetzung für die Zulassung sind Deutschkenntnisse auf mindestens A2-Niveau und der Besitz eines Dokuments, das zum Studium berechtigt: ein polnisches Abiturzeugnis oder ausländische Dokumente, die dem polnischen Abiturzeugnis gleichwertig sind.

Der Studiengang German Studies ist eine einzigartige Kombination von dem Wissen über die deutsche Öffentlichkeit (Geschichte, Kultur, Gesellschaft, Politik) und sehr guten deutschen Sprachkenntnissen (Kenntnis des Fachwortschatzes, Fähigkeit, sich zu globalen Themen zu äußern) sowie der Fähigkeit, in internationalen und mehrsprachigen Teams zu agieren. All dies bereitet Dich hervorragend auf eine Berufskarriere oder Fortsetzung des Studiums in einem Masterstudiengang vor.

Im Falle eines Studiums in der deutschen Sprache beträgt die Gebühr 1000 PLN pro Semester. BITTE BEACHTE: Wenn Du am Collegium Polonicum studierst, wirst Du auf Antrag vom Rektor von der Zahlung der Gebühr befreit. Das bedeutet, dass Du für Dein Studium nicht zur Kasse gebeten wirst.

Ja! Zusätzlich zu den Deutschkursen wirst Du einen Intensivkurs in Englisch belegen, der Dich zu B2-Kenntnissen in dieser Sprache führt.

Unmittelbar nach Abschluss Deines Studiums kannst Du Deine berufliche Laufbahn in einer Vielzahl von privaten oder öffentlichen Einrichtungen und Unternehmen beginnen, in denen sehr gute Deutschkenntnisse, Wissen über die deutsche Kultur und die deutsche Öffentlichkeit sowie die Fähigkeit, in einem multinationalen und multikulturellen Milieu zu arbeiten, erforderlich sind. Du kannst Deine Ausbildung auch in einem Masterstudiengang fortsetzen.

Ja, in den beigefügten pdf-Dateien findest Du auch Beschreibungen von dem Studiengang German Studies auf Chinesisch und Russisch.

Auf keinen Fall! Das Fehlen einer Note in Geschichte oder Sozialkunde führt lediglich zu einer niedrigeren Position auf der Rangliste, aber es ist die Zulassungskommission, die die Bewerber qualifiziert und ihre Zulassung zum Studium genehmigt.

Zulassungsverfahren

Die Zulassung zum Studium erfolgt über das UAM-Portal:

https://amu.edu.pl/kandydaci/rekrutacja

https://amu.edu.pl/en/admissions/full-study-programs-online-enrollment-system

Voraussetzung für die Zulassung sind Deutschkenntnisse auf mindestens A2-Niveau und der Besitz eines Dokuments, das zum Studium berechtigt: ein polnisches Abiturzeugnis oder ausländische Dokumente, die dem polnischen Abiturzeugnis gleichwertig sind.

Das Zulassungsverfahren ist ein Auswahlverfahren für Abiturzeugnisse oder Dokumente, die dem polnischen Abiturzeugnis gleichwertig sind. Die Rangliste der Bewerber wird auf der Grundlage der Noten in einer Fremdsprache (Sprache, Deutsch, Englisch oder eine andere) und in Polnisch (oder einer anderen Muttersprache) oder Geschichte oder Sozialkunde erstellt.

https://rekrutacja.amu.edu.pl/kierunki-studiow/studia-o-niemczech-slubice,583

Weitere Informationen und Kontakt

Möchtest Du mehr über den Studiengang German Studies erfahren? Wir laden Dich herzlich zu einer Online-Informationsveranstaltung am 14.05.2024 und 15.05.2024 ein. Um an der Veranstaltung teilzunehmen, sende bitte eine E-Mail an germanstudies@europa-uni.de

Gerne beantworten wir Deine Fragen auch per E-Mail - wir freuen uns auf Deine Kontaktaufnahme unter

germanstudies@europa-uni.de

Prof. UAM dr hab. Justyna Krauze-Pierz