Banner Collegium Polonicum

Як користуватися бібліотекою Collegium Polonicum

Ласкаво просимо до бібліотеки Collegium Polonicum!

У нашій бібліотеці Ви знайдете численні джерела для навчання та науково-дослідної роботи в таких напрямках як: право, політологія,  просторова економіка, охорона навколишнього середовища, Digital Studies, історія, польська та німецька філологія, а також близько 100 періодичних видань.У нас зібрано безліч матеріалів польсько-німецької тематики, в тому числі і німецька художня література в оригіналі.

Книги згруповані тематично і знаходяться у вільному доступі.

Бібліотека не розділена на читальний зал і абонемент.

Групи книг поділяються на такі категорії:

  • Книги (які видаються за абонементом) без особливих позначок
  • Книги, призначені тільки для використання в читальному залі. Вони мають червоні позначки. До них відноситься фонд читального залу (словники, енциклопедії, бібліографії), а також цінні або нові видання.
  • Довідкові посібники - книги, які видаються безтерміново за абонементом для співробітників Collegium Polonicum та Європейського університету Віадріна.
  • Семестрові довідкові посібники - навчальні матеріали, які викладачі можуть замовити і використовувати в читальному залі протягом 1 семестру.

Інформацію про бібліотечий фонд можна знайти в інтернеті на сайті:

або за адресою:


Мови каталогу - німецька та англійська.

Користуватися фондом бібліотеки в читальному залі можна без реєстрації в бібліотеці.

Aбонемент доступний після реєстрації в бібліотеці. Для цього необхідно заповнити анкету та оплатити 5 zł. за рік. Потрібно також мати при собі документ посвідчення особи, а для студентів - студентське посвідчення.

  •  Співробітники / Викладачі / Студенти / Учні Liceum Uniwersyteckiego можуть брати за абонементом 20 книжок на 4 тижні з можливістю триразового  продовження.
  • Решта користувачів бібліотеки - 10 книжок/тиждень, з можливістю одноразового продовження.

Резервування книг

Книги, які в каталозі відзначені як «видані за абонементом», можна зарезервувати. Відповідно ці книги не будуть ані продовжені, ані видані за абонементом іншому користувачеві. Резервування можна здійснити, відкривши закладку «zum Dokument», знайшовши необхідну книгу і увійшовши в свій читацький профіль/рахунок (деталі на звороті).

У вікні підтвердження операції з'явиться дата, коли можна забрати книгу. Резервування дійсне протягом одного тижня, якщо ж книгу не випозичили, її виставляють на колишнє місце.

Перевищення терміну повернення підлягає оплаті. На початку кожного нового дня перевищення терміну повернення оплата становить 1 zł. за кожну книгу.

Обслуговування читацького рахунку через інтернет

З меню «Katalog (OPAC)» Запускається модуль webOPAC, служба для пошуку книг (закладка «Suche») та обслуговування рахунку (закладка «Konto»).

Доступ можливий після реєстрації в системі. Для входу необхідно ввести номер бібліотечної карти і пароль. При першому вході в систему паролем є дата народження у форматі: ддммрр (день, місяць, рік), без інтервалу, наприклад: 090686. Після першого входу в систему можна змінити пароль.

У модулі знаходиться інформація про стан рахунку: книги взяті за абонементом, терміни повернення, оплата. З правого боку в закладці «weitere Optionen» можна продовжити термін повернення книг («Konto verlängern»), якщо книга не зарезервована іншим користувачем.

Міжбібліотечний абонемент

Учні та співробітники СР і ЕУВ можуть замовляти книги та статті з бібліотеки Університету ім. Адама Міцкевича в Познані. Для цього необхідно відправити базову бібліографічну інформацію (автор, назва, рік і місце видання) за електронною адресою biblio.cp@europa-uni.de. Виконання замовлення триває приблизно два тижні. Книгами можна користуватися виключно в читальному залі протягом терміну не більше чотирьох тижнів.

Учні та співробітники Сollegium Polonicum можуть зареєструватися в бібліотечній системі і отримати читацькі картки як Університету ім. Адама Міцкевича в Познані, так і Європейського університету Віадріна. Додаткову детальну інформацію можна отримати безпосередньо в бібліотеці.

Комп'ютери, інтернет, роздрук

У бібліотеці доступні 20 комп'ютерів з виходом в інтернет, програмами для обробки тексту та доступ до електронної бібліотеки Європейського університету Viadrina. В першу чергу комп'ютери надаються в наукових цілях учням і співробітникам СР і ЕУВ. Всі комп'ютери з'єднані з принтером та надають можливість роздруку  документів (сторінка А4 - 0,20 zł.).
У бібліотеці доступний ксерокс для самостійного обслуговування, а також сканер формату А4 і сканер для журналів та книжок, з якого можна зберегти інформацію на носії USB.

Перед входом до бібліотеки необхідно залишити сумки (також і для ноутбуків), верхній одяг в шафці, що закривається на ключ, або в гардеробі. Особисті матеріали можна вносити в прозорих пластикових пакетах або використовувати кошики, які знаходяться біля входу в читальний зал.

Години роботи:

Пн. – Пт.

9:00 - 19:00

Суб.

10:00 - 14:00

на канікулах:

з середини липня до кінця вересня бібліотека працює з понеділка по п'ятницю за скороченим графіком. Про години роботи повідомляємо на сайті.