Aktuelles


Vernissage: „Ohne Applaus… Vom Übersetzen als stiller Kunst. Henryk Bereska 1926-2005“

Henryk Bereska war einer der profiliertesten Übersetzer und Vermittler polnischer Literatur in Deutschland und ein bemerkenswerter, , obwohl wenig bekannter Lyriker. Anlässlich seines 100. Geburtstags bereiten das Karl Dedecius Archiv und die Bibliothek des Collegium Polonicum eine Ausstellung, die sein Werk im literatur- und kulturhistorischen Kontext würdigt.

Mehr erfahren

Bereska100

bereska 900x600

Henryk Bereska – Erinnerung und Rezeption im deutsch-polnischen Kulturdialog. Im Jahr 2026 würdigen wir Henryk Bereska als eine herausragende Persönlichkeit des deutsch-polnischen Kultur- und Literaturdialogs und rücken sein übersetzerisches und publizistisches Werk ebenso wie seine Biographie in den Mittelpunkt. Über Jahrzehnte hinweg wirkte er als engagierter Vermittler zwischen den Literaturen und Kulturen beider Länder und prägte den intellektuellen Austausch nachhaltig.

Mehr erfahren

Präsentation der Słubfurter Mediathek im Rahmen des Bürgerpicknicks am Europatag

2026-04-17_Mediateka_3

Am 9. Mai um 14:30 und 15:30 Uhr laden wir Sie im Rahmen des Bürgerpicknicks zu Präsentationen der aktualisierten Słubfurter Mediathek ein. Michael Kurzwelly, der Initiator und Gestalter der Mediathek, wird über das Projekt sprechen.

Mehr erfahren

Unsichtbare Botschafter/-innen der Kultur - Präsentation der Sammlungen des Karl Dedecius Archivs

Lemp_Albrecht_600x900

Am Europatag, dem 9. Mai, laden wir Sie zu Präsentationen der Sammlungen der Literaturübersetzer/-innen aus den Beständen des Karl Dedecius Archivs ein.

Mehr erfahren

5. Frankfurt-Slubicer Bürgerpicknick anlässlich des Europatages

Piknik_logo_600x900

Am 9. Mai 2026, anlässlich des Europatages, findet das 5. Frankfurt-Słubicer Bürgerpicknick statt. Die Veranstaltung unterstreicht die grenzüberschreitende Zusammenarbeit sowie die gemeinsamen europäischen Werte, die die Einwohner beider Städte verbinden. Die Bibliothek des Collegium Polonicum und das Karl-Dedecius-Archiv beteiligen sich mit einer Reihe von Präsentationen an den Feierlichkeiten zum Europatag.

Mehr erfahren

Youth Policy Dialogue mit Kommissar Piotr Serafin am Collegium Polonicum

wizyta komisarza (7)

Der Youth Policy Dialogue ist eine Initiative der Europäischen Kommission mit dem Ziel, junge Menschen aktiv in den Dialog über die Politik und die Zukunft der Europäischen Union einzubeziehen. Im Rahmen dieser Initiative fand am 23. April am Collegium Polonicum ein Treffen von Studierenden der Adam-Mickiewicz-Universität Poznań und der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) mit Piotr Serafin, EU Kommissar für Haushalt, Betrugsbekämpfung und öffentliche Verwaltung, statt. Die Veranstaltung war mit einer offenen Debatte verbunden.

Mehr erfahren

IV Tag des Wissens über Deutschland

Dzwon1-900x600

Am 31. März 2026 wurde im Collegium Polonicum der 4. Tag des Wissens über Deutschland veranstaltet. Die Initiatorin der Veranstaltung ist die Beauftragte für die Lehre am Collegium Polonicum, Prof. Justyna Krauze-Pierz.

Mehr erfahren

Besuch an der Slawischen Universität in Baku

baku3-900x600-autorPierz

Am 2. März 2026 fanden an der Slawischen Universität Baku Feierlichkeiten anlässlich von 30 Jahren Polnischunterricht an der Universität statt, organisiert im Rahmen der Konferenz „Sprache als Raum des Dialogs: Beziehungen Aserbaidschan-Polen“.

Mehr erfahren

Positive Entscheidung des Präsidiums der Polnischen Akkreditierungskommission für den Studiengang Polish Studies

900x600-autor-Joanna-Klimowicz

Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass das Präsidium der Polnischen Akkreditierungskommission mit Beschluss Nr. 72/2026 vom 29. Januar 2026 eine positive Entscheidung zur Programmakkreditierung des Studiengangs „Polish Studies“ am Collegium Polonicum in Słubice gefasst hat.

Mehr erfahren

Konferenz „Europa des 21. Jahrhunderts“

foto-1

Am 5. und 6. Februar 2026 fand im Collegium Polonicum die 26. internationale wissenschaftliche Konferenz „Europa des 21. Jahrhunderts“ statt.

Mehr erfahren

Konferenz anlässlich des 35-jährigen Bestehens der deutsch-polnischen Grenzzusammenarbeit

zdj_cie-startowe-Ma_gorzata-Potoczna

Am 3. Februar 2026 fand im Collegium Polonicum die Konferenz der Grenzschutzbehörde „35 Jahre deutsch-polnische Grenzzusammenarbeit – Sicherheit ohne Grenzen“ statt. Die Konferenz begleitete die Eröffnung des neuen Sitzes der Grenzschutzstelle sowie des Deutsch-Polnischen Zentrums für die Zusammenarbeit der Grenz-, Polizei- und Zollbehörden in Słubice.

Mehr erfahren

Glückwünsche an Laura Sznajder

sznajder

Wir freuen uns, bekannt zu geben, dass Laura Sznajder, Absolventin des Studiengangs Deutsch-Polnisches Jurastudium, der gemeinsam von der Fakultät für Recht und Verwaltung der Adam-Mickiewicz-Universität Poznań und der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) angeboten wird, im Wettbewerb des Generaldirektors für Denkmalschutz und des Verbandes der Denkmalpfleger für die besten Abschlussarbeiten im Bereich Denkmalschutz und Museumskunde (Ausgabe 2025) ausgezeichnet wurde.

Mehr erfahren

Feierliche Eröffnung des akademischen Jahres 2025/26 im Collegium Polonicum

Inauguracja-CP-2025_fotACzernenko_DSC_0115

Am 23. Oktober 2025 fand im Collegium Polonicum in Słubice die feierliche Eröffnung des akademischen Jahres 2025/26 statt. „Gaudeamus igitur“ erklang in den Mauern der Einrichtung bereits zum 28. Mal.

Mehr erfahren

Grillfeier im Collegium Polonicum

IMG_4771

Am 27. Mai 2025 fand zum vierten Mal im Patio des Collegium Polonicum die Grillfeier statt, das mittlerweile zu einer festen Tradition der Einrichtung gehört.

Mehr erfahren

Gemeinsame Herausforderungen Europas – Besuch des österreichischen Botschafters im Collegium Polonicum

_DSC2082_nx

Der österreichische Botschafter Andreas Stadler besuchte das Collegium Polonicum in Słubice, traf sich mit Studierenden und hielt einen Vortrag über die zentralen Herausforderungen des heutigen Europas, wobei er die Bedeutung von Zusammenarbeit und Solidarität betonte.

Mehr erfahren

Dr. Ewa Łabno-Falęcka mit 24. Viadrina-Preis ausgezeichnet

viadrina-preistraegerin-ewa-łabno-falęcka-20250515-0148

Die Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) hat am heutigen Donnerstag, dem 15. Mai, Dr. Ewa Łabno-Falęcka mit dem Viadrina-Preis geehrt. Die Geschäftsfrau, Frauenrechts-Aktivistin und Impulsgeberin für den deutsch-polnischen Kulturaustausch erhielt den 24. Viadrina-Preis für ihr privates und berufliches Engagement für die deutsch-polnische Verständigung.

Mehr erfahren

Dr. Krzysztof Wojciechowski mit der Leopold-Medaille ausgezeichnet

2025-04-28_DSC1475_cr

Am 28. April 2025 fand im Logensaal der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (Oder) die feierliche Verleihung der Leopold-Medaille statt.

Mehr erfahren

Osterbräuche im Collegium Polonicum – ein kreatives Miteinander

IMG_4604m

Am Mittwoch, dem 16. April 2025, wurde es im Collegium Polonicum besonders festlich!

Mehr erfahren

Die Doppelstadt wird grün: Frühlingserwachen am Collegium Polonicum

DSCF9656

Am 21. März 2025 fand vor der Bibliothek des Collegium Polonicum die Veranstaltung „Frühlingserwachen: Grün für die Doppelstadt“ statt.

Mehr erfahren

„Tag des Wissens über Deutschland“ im Collegium Polonicum in Słubice

DSCF9373m

Am 11. März 2025 fand im Collegium Polonicum in Słubice schon zum dritten Mal der Tag des Wissens über Deutschland statt.

Mehr erfahren