Wieczór literacko-muzyczny „Henryk Bereska – ślady, echa, wspomnienia”
Z okazji 20. rocznicy śmierci Henryka Bereski, która przypada w tym roku i 100. rocznicy urodzin w przyszłym roku Fundacja im. Karla Dedeciusa przy Uniwersytecie Europejskim Viadrina we Frankfurcie nad Odrą organizuje w środę, 15 października, o godz. 18.15 wieczór poświęcony pamięci tego pisarza, tłumacza i mediatora kultury.
Henryk Bereska to wciąż niedoceniany wschodnioniemiecki tłumacz i poeta, krytyczny myśliciel i inicjator intelektualnej debaty o literaturze polskiej w Niemczech. Podczas wieczoru poświęconego pamięci pisarza, na podium spotkają się przyjaciele i towarzysze, którzy z bliska poznali jego twórczość i osobowość.
Wydarzenie będzie tłumaczone symultanicznie z języka niemieckiego na polski. Udział jest bezpłatny, wymagana rejestracja.
Wydarzenie odbędzie się w ramach konferencji naukowej „Henryk Bereska – człowieka bycie pomiędzy”. Od 15 do 17 października 2025 r. tłumacze i naukowcy z różnych dziedzin będą dyskutować o twórczości Bereski. Omówią aktualność jego działań jako pośrednika w dialogu między Europą Wschodnią i Zachodnią, jego rolę w wymianie wiedzy między Polską a Niemcami i jego znaczenie dla współczesnych badań naukowych, tu można znaleźć program konferencji
Katarzyna Kochańska
Udostępnij artykuł: