Wyklad otwarty pt. „Od «polnische Wirtschaft» do «polnische Wirtschaft», czyli o mocy stereotypów”

Spotkanie poświęcone jest analizie jednego z najbardziej utrwalonych stereotypów dotyczących Polski i Polaków w niemieckim dyskursie kulturowym. Punktem wyjścia jest historyczne znaczenie frazy „polnische Wirtschaft” – używanej niegdyś w sposób negatywny jako synonim chaosu, niegospodarności i braku organizacji. Dziś wyrażenie to jest symbolem sukcesu ekonomiczne i modernizacji kraju. W trakcie spotkania prześledzimy genezę tego określenia, jego funkcjonowanie w XIX i XX wieku oraz przemiany znaczeniowe, jakie zachodzą współcześnie. Zastanowimy się, czy i w jaki sposób stereotyp może zostać w języku potocznym przewartościowany. Wykład podejmuje także szerszą refleksję nad mechanizmami powstawania stereotypów, ich trwałością oraz wpływem na relacje międzykulturowe.

Spotkanie skierowane jest do wszystkich zainteresowanych kulturą, językiem oraz społecznymi mechanizmami postrzegania „innego”.

Po wykładzie o godz. 11.00 odbędzie się spotkanie prof. Kąkolewskiego z Kołem Naukowym Studentów Studiów o Polsce nt. edukacji transnarodowej na przykładzie polsko-niemieckiego podręcznika „Europa. Nasza historia/ Europa. Unsere Geschichte”. Wstęp jest wolny dla wszystkich studentów.

Prof. Igor Kąkolewski jest dyrektorem Centrum Badań Historycznych Polskiej Akademii Nauk w Berlinie, historykiem czasów najnowszych, naukowym koordynatorem projektu polsko-niemieckiego podręcznika „Europa. Nasza historia”