Studia o Niemczech (German Studies)

• Język wykładowy: niemiecki (od poziomu A2)
• Rekrutacja: wyłącznie od semestru zimowego
• Poziom studiów: licencjackie (I stopień)
• Tytuł zawodowy: licencjat (Bachelor of Arts, B.A.)
• Czas trwania studiów: 6 semestrów

Studia o Niemczech (German Studies) to interdyscyplinarny kierunek studiów dla zainteresowanych zdobyciem szerokiej wiedzy na temat historii i teraźniejszości, a także kultury społecznej i politycznej Niemiec oraz umiejętności w zakresie posługiwania się językiem niemieckim, tłumaczenia i interpretowania tekstów w języku niemieckim i komunikacji międzykulturowej.

Działające lokalnie, transgranicznie i globalnie instytucje kultury oraz przedsiębiorstwa poszukują pracowników o interdyscyplinarnych umiejętnościach, z bardzo dobrą znajomością języka niemieckiego oraz kompetencjami międzykulturowymi. Program studiów o Niemczech pozwala na dogłębne i wszechstronne przygotowanie do samodzielnej pracy zawodowej w dziedzinach wymagających bardzo dobrej znajomości języka niemieckiego, niemieckojęzycznej kultury i niemieckiej przestrzeni publicznej, a więc: w instytucjach kultury, w dziennikarstwie, polityce, instytucjach EU, w obszarach związanych z polsko-niemieckim sąsiedztwem. Studia o Niemczech przygotowują także do kontynuacji nauki na studiach drugiego stopnia.

Interdyscyplinarny program studiów dzieli się na cztery grupy przedmiotów w obszarach:

• wiedza o języku i język niemiecki w komunikacji globalnej
• wiedza o kulturze i literaturze
• wiedza o historii i społeczeństwie
• komunikacja międzykulturowa

Oferowane są także zajęcia kształtujące indywidualne umiejętności komunikacyjne, potrzebne do efektywnego, możliwie bezkonfliktowego współdziałania w międzynarodowych zespołach, umiejętności redagowania i tłumaczenia tekstów, przygotowania projektów, a także zajęcia z zakresu technologii informacyjnych i inne.

Językiem wykładowym jest język niemiecki, ponadto program studiów przewiduje intensywny kurs języka angielskiego prowadzący do uzyskania poziomu B2.

Celem studiów jest wszechstronne przygotowanie do pracy w różnego rodzaju instytucjach kultury i przedsiębiorstwach wymagających bardzo dobrej znajomości języka niemieckiego oraz niemieckiej kultury i niemieckiej przestrzeni publicznej. Jak to osiągnąć?

• blok zajęć z języka niemieckiego pomoże Ci osiągnąć bardzo dobre umiejętności językowe w komunikacji globalnej, tutaj nauczysz się swobodnie posługiwać się słownictwem specjalistycznym oraz rozmawiać na globalne tematy, takie jak miłość, społeczeństwo, aktualna sytuacja polityczna, uchodźcy, pokolenia i inne. Nauczysz się ponadto samodzielnie redagować teksty w języku niemieckim oraz tłumaczyć.
  
  
• Na naszym kierunku zdobędziesz także wiedzę o szeroko pojętej kulturze Niemiec: nauczysz się interpretować wybrane teksty współczesnej literatury niemieckiej, poznasz świat mediów w Niemczech oraz najważniejsze wydarzenia z zakresu historii Niemiec, jak i produkty kultury niemieckiej, uczestnicząc m.in. w zajęciach muzealnych.
  
  
• Pomożemy Ci także odnaleźć się w niemieckiej przestrzeni publicznej, wyposażając Cię w wiedzę o państwie niemieckim, jego systemie politycznym, multikulturowym społeczeństwie oraz w kompetencje międzykulturowe ułatwiające pracę w międzynarodowym i wielojęzycznym zespole.
  
  
• Studiując na kierunku studia o Niemczech doświadczysz kształcenia w duchu tolerancji i różnorodności kultur i języków, szacunku wobec wielości poglądów i postaw, otwartości i umiejętności krytycznego i twórczego myślenia.

Nauka odbywa się w ramach trzyletnich studiów licencjackich, które dzielą się na sześć semestrów:

• Pierwszy rok studiów ma charakter wprowadzający, jego celem jest zapoznanie z fachową terminologią z obszarów ujętych w programie studiów i wdrożenie do nauki w systemie studiów wyższych. Obok zajęć merytorycznych zaoferujemy Ci spotkania, które wyjaśnią Ci, na czym polega studiowanie, jak wyglądają zajęcia i ich zaliczanie.
  
  
• Drugi rok studiów to czas, w którym masz już podstawy wiedzy i umiejętności z dyscyplin naukowych, do których przypisany jest kierunek studiów i możesz zacząć kształtować swoje preferencje odnośnie interesujących Cię szczególnie tematów poprzez wybór części przedmiotów.
  
  
• Trzeci rok studiów to z jednej strony zakończenie cyklu ogólnych zajęć kursowych i dalsza możliwość wyboru przedmiotów. Z drugiej strony to czas przygotowywania i obrony pracy licencjackiej.

Kierunek studia o Niemczech prowadzony jest w Collegium Polonicum w Słubicach – wspólnej jednostce naukowo-dydaktycznej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (UAM) i Uniwersytetu Europejskiego Viadrina we Frankfurcie nad Odrą (UEV). Kierunek prowadzony będzie jako kierunek wspólny obydwu uczelni z możliwością uzyskania dwóch dyplomów (UAM i UEV). Dodatkowo umiędzynarodowienie kierunku wzmacniane jest dla chętnych osób poprzez możliwość odbycia części studiów na jednym z zagranicznych uniwersytetów partnerskich w ramach programu stypendialnego Erasmus+.

Jako absolwent czy absolwentka kierunku studia o Niemczech jesteście przygotowani do podjęcia pracy w licznych instytucjach kultury oraz przedsiębiorstwach, w których wymagana jest bardzo dobra znajomość języka niemieckiego, znajomość niemieckiej kultury oraz przestrzeni publicznej, a także umiejętność funkcjonowania w środowisku wielonarodowym i wielokulturowym. Zdobyte podczas studiów umiejętności i kompetencje pomogą Ci znaleźć zatrudnienie przede wszystkim w instytucjach, fundacjach i organizacjach kultury oraz w licznych przedsiębiorstwach niemieckich, dla funkcjonowania których niezbędna jest bardzo dobra znajomość języka niemieckiego oraz wiedza o przestrzeni publicznej w Niemczech. Te same umiejętności oraz kompetencje są również bardzo pożądane w sektorze prywatnym, związanym z handlem, transportem i spedycją, który dominuje w zachodnich województwach i gdzie absolwenci studiów o Niemczech będą mogli znaleźć zatrudnienie jako specjaliści wspierający ten sektor oraz współpracowników wiedzą na temat społeczno-kulturowo-politycznych realiów Niemiec i znajomością języka niemieckiego.

Twój profil absolwenta czy absolwentki daje ponadto silne podstawy do dalszego kształcenia w ramach studiów drugiego stopnia. Masz możliwość wyboru spośród licznych programów studiów magisterskich prowadzonych w różnych krajach, uczelniach i językach. Kontynuacja kształcenia możliwa jest w języku niemieckim oraz angielskim. Możesz kontynuować naukę w Collegium Polonicum i w Uniwersytecie Europejskim Viadrina we Frankfurcie nad Odrą, decydując się na jeden z licznych programów masterskich.

Rekrutacja na studia obywa się za pośrednictwem portalu UAM:

https://amu.edu.pl/kandydaci/rekrutacja

https://amu.edu.pl/en/admissions/full-study-programs-online-enrollment-system

Warunkiem przyjęcia na studia jest znajomość języka niemieckiego na poziomie minimum A2 oraz posiadanie dokumentu uprawniającego do podjęcia studiów: świadectwa dojrzałości lub zagranicznych dokumentów równoważnych z polskim świadectwem dojrzałości.

Postępowaniem kwalifikacyjnym jest konkurs świadectw dojrzałości lub dokumentów równoważnych polskiemu świadectwu dojrzałości, lista rankingowa kandydatów tworzona jest na podstawie wyników ocen z języka obcego nowożytnego (język, niemiecki, angielski lub każdy inny) oraz z języka polskiego (lub innego ojczystego) lub historii lub wiedzy o społeczeństwie.

https://rekrutacja.amu.edu.pl/kierunki-studiow/studia-o-niemczech-slubice,583

Kandydaci i kandydatki na studia licencjackie pochodzących z krajów nie należących do UE, EFTA, OECD i tych, które nie podpisały z Polską stosownego porozumienia w sprawie kształcenia muszą przystąpić do egzaminu wstępnego.

Egzamin wstępny na kierunek studia o Niemczech ma formę egzaminu pisemnego online za pośrednictwem platformy MS-Teams. Egzamin odbędzie się 15 lipca o godz. 12:00, link do spotkania: https://teams.microsoft.com/meet/3115379797726?p=qSEJtIOPDWL10U835A

Egzamin odbywa się w języku niemieckim, kandydat lub kandydatka odpowiada na trzy pytania, dotyczące następujących zagadnień:

Bewerberinnen und Bewerber für das Bachelorstudium, die aus Ländern stammen, die nicht Mitglied der EU, EFTA oder OECD sind und die kein entsprechendes Abkommen mit Polen über die Ausbildung unterzeichnet haben, sind verpflichtet, eine Aufnahmeprüfung abzulegen.

Die Aufnahmeprüfung für den Studiengang „German Studies“ erfolgt in Form eines Online-Tests über die Plattform MS Teams. Die Prüfung findet am 15. Juli um 12:00 Uhr statt. Der Link zum Treffen befindet sich hier:

Der Test wird in deutscher Sprache geschrieben. Die Bewerberin oder der Bewerber beantwortet drei Fragen zu folgenden Themen:

Die staatlichen Symbole der Bundesrepublik Deutschland

• Welcher Text gilt als Hymne der Bundesrepublik Deutschland und wie ist seine Geschichte?

• Wie sieht die deutsche Fahne aus?

Das politische System der Bundesrepublik Deutschland seit 1949

• Welche Aufgaben haben Bundestag, Bundesrat und Bundesregierung?
• Wie ist das föderale System Deutschlands aufgebaut?
• Was versteht man unter dem Begriff „Grundgesetz“?

Die Wende 1989/90 und die Wiedervereinigung Deutschlands

• Welche Ereignisse führten zum Fall der Berliner Mauer?
• Wie unterscheiden sich die Lebensverhältnisse in Ost- und Westdeutschland heute?

Deutsche Literatur des 20. Jahrhunderts – eine bedeutende Autorin / ein bedeutender Autor

• Wählen Sie einen Autorin des 20. Jahrhunderts und beschreiben Sie zentrale Themen seiner/ihrer Werke.
• Welche historischen Ereignisse spiegeln sich in der Literatur dieser Zeit wider?

Deutsche Kultur

• Wählen Sie einen Künstlerin (Musiker, Filmemacher, Architekt) und beschreiben Sie zentrale Themen seines/ihres Schaffens.
• Wo befindet sich Ihrer Meinung nach das kulturelle Zentrum Deutschlands?

Die deutsch-polnischen Beziehungen nach 1945

• Welche historischen Wendepunkte waren wichtig für die Annäherung zwischen Deutschland und Polen?
• Welche Rolle spielte die Zivilgesellschaft in der Aussöhnung?

Medienlandschaft und öffentliche Meinung in Deutschland

• Welche Medien gelten in Deutschland als besonders einflussreich und warum?
• Welche Rolle spielen Medien in der Demokratie?

Traditionen und Feiertage in der deutschen Kultur

• Welche nationalen oder regionalen Feiertage sind typisch für Deutschland?
• Wie unterscheiden sich deutsche Feiertage von denen in Ihrem Heimatland?

Migration und Multikulturalität in Deutschland

• Welche Migrationsbewegungen haben Deutschland seit 1945 geprägt?
• Welche Chancen und Herausforderungen entstehen durch kulturelle Vielfalt?
• Was versteht man unter dem Begriff „Willkommenskultur“?

Die deutsche Sprache als Mittel interkultureller Kommunikation

• In welchen Bereichen ist Deutsch als Fremdsprache besonders nützlich?
• Geben Sie ein Beispiel für eine gelungene interkulturelle Kommunikation mit Deutsch als gemeinsame Sprache.

Chcesz dowiedzieć się więcej o kierunku studia o Niemczech? Serdecznie zapraszamy na spotkanie informacyjne online:

• 17 czerwca 2025 r., 9.30-10.00, link do spotkania

Aby wziąć udziału w spotkaniu prosimy o mail na adres germanstudies@amu.edu.pl

Na Twoje pytania chętnie odpowiemy także mailowo – czekamy na wiadomość od Ciebie na adres germanstudies@amu.edu.pl

Zaglądaj na nasz Instagram – znajdziesz tam ważne informacje i aktualności z życia Collegium Polonicum!